The power steering return hose may leak at the radiator cooler fitting. If the clamp is not properly tightened, the hose can blow off, causing increased steering effort and a mess under the hood.
Car Problem Reports
Mercedes-Benz ML430 Power Steering Return Hose May Leak at Radiator Cooler Fitting
Mercedes-Benz ML430 Problem