2001 NISSAN XTERRA 4 WHEEL DRIVE AUTOMATIC DRIVES FINE IN REGULAR,WARM WEATHER.

Have the transmission serviced, if it hasn't been done.

In about 3 weeks, or less, it should be ok!.. However in the meantime, you may want to have it checked out...must have been a real problem all winter long, huh......so no hurry i guess!