Whatwould cause oneofthe plastic coolant tanksonthesideof the radiatorto explode

shoot,i thought it was cold here 25,heck fire it's 10 in Kalamazoo add the lake wind,that'll put down in the minus !!!! i was in Detroit for about a month in the winter back in 98,it ain't the same cold we have here,it will actually CUT you!