Trying to access/ replace leaking washer resevoir but can't get the part off.

What is your question?

Bentley Repair manual indicates clear with single mounting bolt. After removing driver front wheel and wheel well cover, mine is black, and seems to have a mount behind the driver door as well as two addional bolts closer to the front of the car. Due to headlamp washers?