can i weld the broken rear trailing arm?

It's best to replace suspension parts that were involved in an accident. I don't think anyone would ever advise to weld a trailing arm. Alex

That's a good way to create an accident!