Before the lug nuts can become HOT - something has to be heating them up like dragging brakes..
This requires *hands-on* inspection / evaluation by qualified personnel.
As soon as possible!!
Refrain from operating vehicle until this issue is resolved - possibly a fire hazard..
Have witnessed a vehicle burn to the ground because rear brakes dragging..
Good luck!
RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 2000 Nissan Frontier. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.
Refrain from operating vehicle until this issue is resolved - possibly a fire hazard.. Have witnessed a vehicle burn to the ground because rear brakes dragging.. Good luck!