This is usually a suspension issue which causes an alignment problem. Usual suspects are: worn ball joints, worn out struts need to inspect to find out which. Betting on the worn out ball joints.
RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 1992 Mercury Sable. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.