will a mechanic put on my part (power steering pump for 1995 S420 MB)?

https://repairpal.com/estimator

You are likely to run into problems getting a shop to use your part. They don't want to be liable if it does not work, and selling parts is part of the business.