Why am I hearing water rushing behind the dash when stopped?

There is indeed engine coolant flowing through the 'heater core' behind the dash.. It is not unusual to hear this from time to time.. Often this is more pronounced following cooling system servce of some type. Monitor engine temperature - - seek *hands-on* professional assistance if concerns warrant. https://repairpal.com/repair-shops