Wouldn't accelerate

This will require *hands-on* testing by qualified personnel - unfortunately there is no way to communicate the exact details over the internet. Step by step testing / diagnosis of the problem is the only way to reach a repair solution.

If you have zero acceleration then it's not the o2 sensors. They may need to be replaced for other reasons but you need to look at throttle body, cable, throttle position sensor, etc. A good start would be a complete scan of the car's computers to see exactly what the trouble codes are. For it starting only after being jumped, that may be a seperate issue related to the battery. Alex