Where is the engine oil pressure line that goes to the radiator?

Engine.

Then putting it in line to the cooler will do you no good! you need to 'TEE' it off the oil pressure switch on the block- most of the time somewhere near the oil filter/pump housing. Good luck.