Where would it be leaking if the heater control valve was bad

What is your question?

After we had that big hard freeze I thought the thermostat was stuck but it's leaking towards the back of the motor, and the heater doesn't get hot and it overheat

How long has your 2002 INFINITI QX4 had this problem?

It started 3 days ago when we had that hard freeze