Why does my car shift hard when it's hot?

The answer to that is probably the reason your check engine light is on , have code(s) read and post for suggestion(s). When is the last time the fluid was changed? Using ONLY Honda ATF?