RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 1999 Honda Odyssey. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.
It is NOT possible to get heat from the heater(s) 'IF' the engine is not reaching operating temperature!
You'll need to enlist *hands-on* assistance from qualified personnel.