hybrid battery pack replacement

The software controlling ALL the functions in the hybrid system , are 'vehicle and BATTERY specific'- Best chance you have , is to hope that you can get a competent and motivated technician to research and find the combination you have and which of the many programs may work. May not work at all , but getting all the components to 'see' each other correctly , is your only chance(as far as what I've seen). Good luck!