Will start just fine but will not engage in gears

Check transmission fluid level with engine OFF - make note of fluid level on dipstick Start engine and check fluid level again - note fluid level on dipstick IF fluid level did not decrease - remains the same - the torque converter is not turning transmission pump shaft - because the splines are stripped out. This is a common failure that can happen at any time and without any prior symptoms - no noise associated.