will a 2005 corvette engine fit in a 2003 mustang?

Absolutely! .. All you need are the tools - & the talent .. OR .. Deep pockets! .. However, in reality, it is beyond 'reasonable' expenditure to do so!

if you have a donor corvette. will have to change transmission, wiring, mounts, cooling system, etc. a lot of work.