I THINK where filler neck goes into the tank there is a rubber gromet that seals tube to tank, check for leak there.
Has any work been done around gas tank area?
RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 1998 Ford Mustang. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.