Used jump cables and still won't start up what could be the problem

What is your question?

I accidentally left water tank cap off and drove a little ways down the road... It almost hit the red hot line and I automatically pulled over... Steaming bad... Waited for a few hours and now it won't start...