My 4.3 is cool when driving but overheats when sitting still running.

That's usually the result of poor air flow across the radiator .. Cooling fan is suspect .. While vehicle is in motion, 'ram air' does the job .. Visual inspection required to locate coolant leak.

Check to make sure the cooling fans are coming on. If the fan clutch is dead, it won't pull air when the vehicle is stopped.