RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 2010 Mini Cooper. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.
Probably not much -- sounds like an internal transmission concern, something not terribly uncommon on this vehicle. Seek the guidance of a Mini or transmission specialist.