The door trim panel gets removed, any old window glass is removed by removing appropriate fasteners connecting the glass to the window regulator (gears and cables inside the door); the new glass gets installed in its place using the same mounting.
RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 1997 Chevrolet Cavalier. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.