Where does the fuel vapor leak detection pump go

Hello, You will want the service manual to locate and access the leak detection pump. It will be on the exterior of the vehicle, and will likely be found underneath the rear wheel well linings. Use the service manual to ensure testing procedures are followed. Keep in mind, the leak detection pump finds leaks, so if it is throwing a trouble code you might have a leak instead of a bad pump.