Squeaking/whistling noise while driving

Could be. Brakes are the most common cause of squeaking type noises. I would recommend having your local mechanic road test your 1994 Cadillac Seville SLS. That should give you a much better idea of where the noise is coming from and what it will take to fix it.