RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 2005 GMC Canyon. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.
Water pumps can last 50,000 miles or 150,000 miles and have them change that belt while its apart, you can see the estimate here https://repairpal.com/estimator/gmc/canyon