RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 1999 Volvo V70. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.
The euro cars typically will either use NGK or DENSO spark plugs. As for a something else that has a performance factor, I don't personally believe there is anything out there that will increase performance or mileage other than a basic O.E parts.