It could be your full sending unit in the tank or your gauge. the best way to find out is to scan the vehicle systems. Otherwise it becomes an expensive guessing game.
RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 2005 Volvo S60. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.