With any sustained speed, transmission disengages, then reengages.

Hello, it honestly sounds like an internal mechanical engagement concern. However, it could be electrical too -- testing must be done to see what the transmission input controls are asking for when the concern and electronic internal components are operating.