First thing you should check is your coolant level. Sounds like you might be just below the sensor on start up. Then when the vehicle warms up, the fluid expands and covers the sensor turning the light off.
RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 2004 Volkswagen Beetle. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.