Where can I find part numer for a broken plastic interior piece?

What is your question?

The compartment that is intended to hold the garage beeper - enabling for you to iiiuse the beeper by pushing that cover button never worked for me, thus I had to daily open and close that door to activate the beeper. The clip that hold that door closed broke. The door/cover now hangs open and partially blocks my rear vision. How/Where can I find the replacement part number number? Where can I buy it?