What is the loud rumble/vibration i get from motor area upon takeoff/aceleration

You may have an engine support that is starting to collapse. Raise the hood , set parking brake and foot brake firmly. slightly raise the idle to see if engine noise increases or decreases. This indicates a bad engine support. Steep driveways can be the cause along with high mileage.

Motor mount is probably worn out.