An audible pop at the rear of car then ck eng light w/PO440code.

The problem is related to the vehicle's evaporative emissions system. The Evap system consists of the fuel tank, charcoal canister, and hoses that contain and dispose of fuel vapors. The "pop" was likely due to over pressurization of system caused by fuel vapors expanding.