Why does a engine maintenance required message show up on my dash but no engine light is on and no codes come up on the scanner?

Consult your local dealership with your message to get more clarity. It could be a maintenance related message. You can also try a local repair shop with Toyota know-how. https://repairpal.com/auto-repair-near-me