car keeps dieing

What is your question?

while driving down the road my car just dies rarly will it sputter and die it usually just dies and usually starts right back up but sometimes it just turns over and over and over. i have a new fuel pummp and fuel filter on the car. but when it doesnt start and just turns over if i take the line off the fuel filters out side and squirt out some fule into a gas can the car will start right back up and run for a while but will ultimatly die again