Anything is possible - BUT - expenditures to do so would be well beyond reason!
It just requires too much labor - plus you’d need a donor vehicle for all necessary parts and control modules (computer)..
I honestly believe you can trade your car for one equipped with an automatic transmission for less money.
RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 2013 Subaru BRZ. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.