main rear seal

In my opinion, I don't like using stop leak additives, they will plug up more that just a leaking seal, so if the rear main seal is leaking, you'll need to replace the seal, and yes, the transmission will need to be removed.