RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 2003 Saturn L200. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.
Use this link to find some shops near you that can help with your concern:
www.repairpal.com/repair-shops
If the lights stay on with the "relay out" - then you're not dealing with the correct circuit. I'd recommend some professional guidance at a shop near you.