Shake in seat not steering wheel

What is your question?

Upon acceleration between 30-40 there's a distinct shimmy felt through the drivers seat. It goes away and is smooth after that. Have replaced rear tires and balanced. Still there. Is it possible that a broken engine mount could relay that vibration to the back? Maybe wheel bearings? Thanks