What would cause a yelping/grinding sound from the driver's front tire?

What is your question?

I got my tires rotated last week, November 25, 2011, and ever since I've noticed a yelping (like a dog)/grinding sound coming from the driver's front tire area. It is most prominent when I hit the brakes or turn to the left.