If the car is cranking and won't start you need to start with the basics like fuel pressure and spark. Most auto parts stores will rent a fuel pressure tester and spark tester for free. Report back with results.
Alex
RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 1999 Oldsmobile Cutlass. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.