Why can't the windshield washer fluid be drawn.

The switch that activates the pump could be faulty. The pump itself could be faulty. Wiring in between these components could have an open circuit or high resistance. A diagnostic circuit test is required to troubleshoot.