RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 1999 Mercury Cougar. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.
Your car came standard with power steering. It would probably cost more to have the system modified like that then just replacing the rack with the correct part.