My auto trans is using fluid, no external leaks. Is a vacuum modulator or electr

It looks like it has an external cooler with no lines to the radiator, it has a trans cooler seperatly. Was told there is a modulator om the drivers Will crawl under this weekend. Got any idea how hard it is to replace, not much room. I am a auto tech and have great tools Thanks

PLEASE remember to use jack stands!