rear drivers side wheels sounds like wine bottles clinging over bumps

Need inspection. Could be anything from failed bearing to suspension issue (most likely). To many possibilities from such a short description. Take to shop for inspect. and they should find it pretty quickly.