If main battery dead will it hurt hybrid battery Lexus rx400h

Hello, your main battery is totally independent of the hybrid battery. You should not allow your hybrid battery to sit for a "couple months", regardless of the engine battery. If you have a situation which prevents you from driving your vehicle for an extended period, it's best you investigate options to have someone drive your vehicle for you to maintain your hybrid battery state of charge.