how much would it cost to repair or replace a gear box?

What if it's something else, like the transmission?

you will need to bring your vehicle to out shop to Diag. can't move forward with out preforming testing to know 100% what problems your having, Thank You. Revive Auto Repair Troy*