Driver's door lock does lock with remote

yes, you have a faulty door actuator. no, it is not easy. the part is Lexus dealer only, so the price is what it is. a good import specialty shop can give you a quote on this.

Only an hour to install but the part is dealer. Probably $300 total