RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 2004 Kia Sedona. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.
Don't know if you need a whole transmission. Probably best to tow the vehicle to a shop to be diagnosed and then they can tell you what failed and what needs to be done to fix it.