The actuator and the latch itself are two different things. It's too hard to know and guess about your vehicle without seeing it in person. You'll need to have a tech near you have a look.
www.repairpal.com/repair-shops
RepairPal Certified shops can diagnose and repair your 2007 Kia Optima. They provide transparent pricing with a minimum 12-month or 12,000-mile warranty on repairs and services.