is this a problem to drive

Drivers side axle -- transmission? Do you mean that the rear differential is leaking at the left rear axle? This is a rear wheel drive vehicle...there is no correlation between the transmission and the left axle.

Small leaks aren't normally a problem as long as you check the fluid level.